Dear Friends,
Today I am showing chest radiographs of a 39-year-old man with high fever and malaise.
What do you see?
Come back on Friday to see the solution!
Click here to see the see the answer
Findings: Chest radiographs show bilateral air-space infiltrates in both upper lobes (A and B, arrows). There is widening of the right superior mediastinum (A, asterisk), displacing the right wall of the trachea. Moderate scoliosis.
Three weeks after treatment the infiltrates have healed. Widening of the upper right mediastinum persists. The clue to the diagnosis lies in in the absence of the aortic knob on the left, placing the aortic arch on the right side (C, white arrow) and simulating a mediastinal mass. Due to the scoliosis, the pulmonary arch is more evident and simulates a low-lying aortic knob (C, red arrow). Unenhanced coronal CT (D) confirms the findings (A aorta, P pulmonary artery).
Final diagnosis: right aortic arch in a patient with scoliosis and healed pneumonia
I am presenting this case to discuss the importance of negative findings. In radiology teaching we stress the importance of positive findings, such as increased opacity of the lung, pulmonary nodules, etc. However, we may fail to note absence of a structure that should be present. Recognizing this absence may be vital to reach a correct diagnosis (Fig. 1).

The widening of the space and absence of the proximal 3rd rib (C, arrow) are better seen in the cone down view. Review of a chest radiograph taken during infancy shows congenital fusion of the 3rd and 4th ribs (D, arrow) accounting for the findings.
The value of negative findings is exemplified by the following dialogue taken from the short story “Silver Blaze” by Arthur Conan Doyle:
Gregory (Scotland Yard detective): “Is there any other point to which you would wish to draw my attention?”
Holmes: “To the curious incident of the dog in the night-time.”
Gregory: “The dog did nothing in the night-time.”
Holmes: “That was the curious incident.”
Sherlock Holmes was clever enough to detect a negative finding. The fact that the dog did not bark indicated that it knew the murderer and, based in this clue, Holmes solved the case.
We radiologists should pay special attention to similar negative findings that may help solve our cases.
Negative findings can be classified into two groups:
1. Anatomic structures that are not visible
2. Findings that should be present but are not
Today I will concentrate on the first group, leaving the second for the next Diploma
Failure to visualize a normal anatomic structure can be due to three reasons:
1. It is absent
2. It is not in its normal position
3. It is hidden
There are two causes for absent anatomic structures: congenital malformation or previous surgery.
Congenital abnormalities are not rare in adults. In some cases, a structure is missing and this fact may be overlooked, especially in routine examinations. This occurred in the following patient (Fig. 2), who had yearly check-ups for five years. The chest features were reported as unchanged until 2016, when the radiologist discovered that the left hilum was absent.

Enhanced coronal and axial CT images show that the left pulmonary artery is absent (C and D, yellow arrows). Collateral circulation from bronchial arteries is visible (B, red arrow).
Diagnosis: congenital absence of left pulmonary artery.
Previous surgery is the most common cause of a missing anatomic structure. Detecting this finding may be important for the radiologic diagnosis, as demonstrated by the cases below (Figs. 3 and 4).


Enhanced coronal and axial CT show several nodules in the LLL (B and C, arrows). The diagnosis is evident after discovering the absent spleen, which suggests splenosis as the origin of the nodules. The diagnosis is confirmed with labelled erythrocytes, which show several accessory spleens (D, arrows). The patient’s spleen had been removed after a car accident.

Sometimes, anatomic structures are not seen because they are not in their normal location. A common example is right-sided aortic arch, which can simulate a mediastinal mass unless we note that the aortic knob is absent on the left side (Fig. 5).

The same occurs with the gastric bubble, which is visible in 90% of patients. Occasionally, it is not seen because the abdominal organs are inverted and the stomach lies under the right hemidiaphragm (Fig. 6) (See Caceres’ Corner, cases 178 and case 194).

Anatomic structures may not be seen because they are hidden. The best example is provided by the pulmonary hila, which hide behind the cardiac shadow when displaced downwards by lower lobe collapse (Figs. 7 and 8).


Follow Dr. Pepe’s advice:
1. Detecting negative findings is important in the diagnostic process
2. Anatomic structures may not be seen for the following reasons:
a) They are absent
b) They are not in their normal location
c) They are hidden
Bilateral upper lobe opacities and a small round opacity in left mid zone
Flattened domes of diaphragm
Rotation noted
– Infectious etiology with emphysematous changes
CT is further recommended
Difficult one, at least for me.
I see:
– consolidation in left lung, that on lateral forms obtuse angle, but is not that well defined – so either it’s extrapulmonary or peripheral pulmonary;
– nodule in left lung;
– prominent apical opacities with a little bit of consolidation in adjecient lung;
– aortic knob seems to be in the right place, but there’s also an imprint on the right side of trachea;
– left hilium might be big and dense with doughnut on the side, but I’m not sure if that’s not due to scoliosis.
My main ddx here (in the setting of fever) is peripheral pneumonia with probable underlying proximal mass or some kind of inflamation in upper mediastinum (Zenker’s diverticulum? esophagitis? foreign body in esophagus?) with bilateral apical loculated fluid/abscess. But I really don’t know and he would go straight to CT.
Nice discussion. I think the left hilum is prominent because of scoliosis. Don’t see the doughnut on the lateral view.
Have to wait till Friday to see the CT 🙂
Chest wall deformity is noted (scoliosis, right-sided ribs are crowded). There appears to be bilateral upper lobe volume loss and bilateral apical dense opacities with no visible vascular markings and indistinct lower borders, associated with traction of both hila upwards and slight displacement of the trachea. There is inhomogenous consolidation with possible cavitation adjacent to the dense opacity on the left, and a round relatively ill-defined nodule below. The left hilum is widened and denser than the right.
DDx would include reactivation TB, previous TB and current atypical infection (fungal?); cannot exclude underlying malignancy. Perhaps unlikely, but since apical opacities seem to have a pleural component, a background of pleuroparenchymal fibroelastosis is possible.
CT would be necessary to clarify the apical opacities, check for cavitation in the consolidation and better visualize the nodule.
Nice discussion, but you overlooked a finding 🙂
Bilateral upper lung zones opacities on lateral view mainly posterior with area of lucencies
Another small opacity seen in the left middle lung zone. There is mass effect on the right lateral trachea wall.
Clear bilateral costophrenic angles
Scoliotic changes of the dorsal spine with convexiety to the left side
D. D
Suggestive of cavitary T. B with pleural thickening and tubercloma
Can not exclude malignancy
CT please
Good discussion. You will see the CT next Friday. Sorry about the delay 🙂
An ill-defined area of increased density in the right upper lobe without volume loss.
A pleural based opacity projecting into the left upper zone, probably consistent with loculated pleural effusion.
A round opacity clearly appreciable only on the frontal radiograph, projecting into the left middle zone.
Both the infectious and the neoplastic theories should be considered, and I would request a CT examination.
There’s also mild thoracic left convex scoliosis.
Widening of the superior mediastinum with anterior displacement of the trachea.
The opacities over the lung apicies are peripheral and homogeneous with obtuse angle with the chest wall on the lateral view, ill-defined left lung
nodule that I couln’t see clearly on the lat view.
Impression:
Considering the clinical presentation I would consider mediastinal pathology with associated apical pleural effusion ( mediastinitis?..)
Hello!!
Scoliosis with dorsal vertebral malformations
I think there are some fractures in the proximal right ribs
Nodular lesion in left hemithorax
Bilateral apical opacities (extrapulmonary?)
Signs of possible air trapping in the lateral view
The left bronchi is horizontalized
abnormal spinal curvature. scoiliosis and loss of normal kyphosis –
?congenital/developmental
bilateral apical opacities.
destruction left 3rd rib.
another small round opacity left mid zone. ?overlying spine on lat view.
cannot make out if any rib destruction right at costvertebral junctions.
right opacity resembles fibrosis, but rib destruction on left indicates malignancy – pancoast
I see bilateral upper lobe consolidation with loss of volume, thinking in a differential between TB, pneumoconiosis, sarcoidosis, lymphoma and pleuroparenchymal fibroelastosis.
Moreover I see two nodular opacities: one extrapulmonary in left upper lobe and the other one intrapulmonary in apical segment of left lower lobe; and widening of mediastinum.
Maybe I’d go first with lymphoma… But I’d recommend a CT exam.
You are leaving out pneumonia in your differential. remember that the patient has high fever.
The answer is acute infection. The point of this case is discovering a right mediastinal mass pushing the right tracheal wall. The aim is to discuss negative findings, a concept that is not well known.
Congratulations to Ner and Ahmed, who were the first to discover the mediastinal alteration.